June 21, 2017

Iglesias Deben Recaudar $714,000 Más Cada Año Para Compensar Recortes de Presupuesto de Trump

Washington, D.C. – Las congregaciones religiosas del país tendrán que añadir $714,000 a sus presupuestos anuales cada año durante la próxima década para compensar los drásticos recortes propuestos en el presupuesto para el año fiscal 2018, según Pan para el Mundo.

“No hay manera de que las 350,000 congregaciones religiosos de nuestro país puedan compensar los recortes en servicios que ayudan a las personas con hambre, pobreza, y otras personas vulnerables”, dijo el reverendo David Beckmann, presidente de Pan para el Mundo. “El Congreso no debe justificar recortes presupuestarios con decir que las iglesias y las organizaciones de caridad podrán compensarlos. No pueden”.

El Center on Budget and Policy Priorities estima que más de la mitad – o unos 2.5 billones de dólares en 10 años – de los recortes propuestos en el presupuesto para el año fiscal 2018 por el Gobierno de Trump se harán a programas que ayudan a personas de bajos y medianos ingresos.

“El presidente Trump ha propuesto un presupuesto que incluye los recortes más grandes que se han hecho a programas que ayudan a familias que enfrentan dificultades económicas en este país”, dijo Beckmann. “Los recortes a cuidado de salud y los del presupuesto para año fiscal 2018 – ambos estando debatidos ahora en el Congreso – son un doble golpe para las familias vulnerables de este país”.

Pan para el Mundo estima que simplemente los recortes a cuidado de salud bajo la Ley Americana de Cuidado de la Salud le quitará $2,000 cada año en servicios médicos a cada hombre, mujer y niño en o casi en la pobreza sobre los próximos 10 años.

from our Resource Library

For Education

  • Feed the Future

    Feed the Future, launched in 2010, grew out of the U.S. response, led by President George W. Bush, to the 2007-2008 global food price crisis. Prices of basic foods doubled or tripled in some countries and pushed an additional 150 million people into hunger and malnutrition.

  • U.S. Hunger and Poverty State Fact Sheets

    These fact sheets provide a snapshot of hunger and poverty in the United States and in each state plus Washington, D.C. 

  • Hunger and Poverty in the African-American Community

    While hunger declined from 2017 for the general U.S. population, African Americans experienced a one percent increase, an increase of 153,000 African American households.

For Faith

  • Unity Declaration on Racism and Poverty

    A diverse body of Christian leaders calls on the churches and Congress to focus on the integral connection.

    Dear Members of Congress,

    As the president and Congress are preparing their plans for this year, almost 100 church leaders—from all the families of U.S. Christianity—are...

  • In Times Like These … A Pan-African Christian Devotional for Public Policy Engagement

    This devotional guide invites deepened relationship with and among Pan-Af­rican people and elected leaders in the mission to end hunger and poverty.

  • Sermon by David Beckmann at Duke University Chapel

    Remarks delivered October 1, 2017 at Duke University Chapel in Chapel Hill in North Carolina.

    Thank you for inviting me to preach here at Duke University Chapel. And I especially want to thank the Bread for the World members who have come this morning.

    Bruce Puckett urged...

For Advocacy

  • Grassroots Advocacy Toolkit

    A set of how-to sheets for carrying out advocacy and fact sheets on the current issues Bread for the World is working on.

    For new and current Bread grassroots hunger activists.

    Ideal as a starter toolkit for new Bread activists or as a set of updates for current activists.


  • U.S. Hunger and Poverty State Fact Sheets

    These fact sheets provide a snapshot of hunger and poverty in the United States and in each state plus Washington, D.C. 

  • Sentencing Reform and Corrections Act of 2017

    Unnecessarily long prison sentences, combined with the lack of rehabilitative programs for people in prison, exacerbate hunger, poverty, and existing inequalities.

    Overly harsh mandatory minimum prison sentences have contributed to the rapid increase of our country’s prison population. The...


Changing Climate, Changing Farmers

February 7, 2017


The Jobs Challenge

April 10, 2018

From the Blog